For those of you who haven’t noticed, I don’t put the izihloko (newspaper headlines) on the blog anymore – to see them, you need to follow @isiKhovana on Twitter, or you can simply search for the #izihloko hashtag.

I give points for each one, and give cryptic clues as to how to translate them – since most of them are incomprehensibly divorced from their contexts. 

Give them a try, or simply read them for interest’s sake. Ideally, you should subscribe to Isolezwe (you can do it online) or go and buy your copy to read more.